1.8 Llawlyfr Ansawdd Academaidd 2024/2025: Crynodeb o’r Newidiadau Allweddol

3.2 Polisi a Gweithdrefnau Asesu

Polisi dwyieithrwydd ar gyfer asesiadau

27. Mae gan Brifysgol Aberystwyth bolisi dwyieithrwydd ar gyfer pob asesiad ysgrifenedig,

gan gynnwys traethodau gwaith cwrs ac arholiadau. Caiff myfyrwyr, p’un ai Cymraeg neu

Saesneg yw prif iaith asesu’r modiwl dan sylw, ddewis cyflwyno sgriptiau arholiadau ac asesiadau

gwaith cwrs naill ai yn Gymraeg neu yn Saesneg (ac eithrio asesiadau lle mae asesu iaith yn rhan o

ddeilliannau dysgu’r modiwl). Bydd myfyrwyr sy’n dilyn modiwlau drwy gyfrwng y Gymraeg yn

cael eu harholi yn yr iaith honno; mae gan fyfyrwyr sy’n dilyn modiwlau drwy gyfrwng y Saesneg

hawl i gael eu hasesu yn Gymraeg. Fodd bynnag, er mwyn caniatáu amser i baratoi papurau

arholiad Cymraeg ar gyfer modiwlau cyfrwng Saesneg, gofynnir i fyfyrwyr hysbysu Canolfan Gwasanaethau'r Gymraeg erbyn y dyddiadau a gyhoeddir gan y Ganolfan 1af Tachwedd ar gyfer arholiadau Semester 1, ac 1af Mawrth ar gyfer arholiadau Semester 2.

Bwrdd Academaidd

Gorffennaf 2024

3.2 Polisi a Gweithdrefnau Asesu

30. Bydd yr holl arholiadau sydd ar yr amserlen ganolog yn y prif leoliadau naill ai’n 1.5, 2 neu 3 awr o hyd. Mae’n bosib i arholiadau ar-lein sydd ar yr amserlen ganolog ac sydd yn gofyn am oruchwlio ar y campws fod o 1 awr o hyd.

Bwrdd Academaidd

Mehefin2024

3.2 Polisi a Gweithdrefnau Asesu

40. Yn Rhan Un, bydd myfyrwyr israddedig sy’n methu â chwblhau’r flwyddyn yn foddhaol, fel y diffinnir hynny yn y confensiynau, fel arfer yn cael ail-wneud rhan o’r flwyddyn neu’r flwyddyn gyfan fel myfyrwyr llawn amser, rhan amser neu ran amser allanol. Mae'r Brifysgol yn gweithredu polisi 'camgychwyn' i fyfyrwyr yn Rhan Un yn unig. Mae 'camgychwyn' yn caniatáu i'r myfyriwr ddechrau Rhan Un eto o'r newydd, gan ildio'r HOLL farciau blaenorol. Dim ond ar UN achlysur y gall myfyriwr 'gamgychwyn' a rhaid iddo ddilyn yr ymgais gyntaf gychwynnol yn Rhan Un. Rhaid i fyfyrwyr sy'n 'camgychwyn' barhau i gwblhau'r radd o fewn y terfyn amser uchaf ar gyfer ennill gradd (gweler Rheolau a Rheoliadau Rhan B).

Yn Rhan Dau, sy’n cynnwys y flwyddyn olaf, ni chaniateir i fyfyrwyr israddedig ailsefyll unrhyw fodiwl lle maent eisoes wedi cyrraedd marc llwyddo. Bydd myfyrwyr sy’n methu â chwblhau’r flwyddyn yn foddhaol fel y diffinnir hynny yn y confensiynau, fel arfer yn cael ailsefyll y credydau a fethwyd. Dylai myfyrwyr sy’n dechrau eu hastudiaethau yn Rhan Un neu Ran Dau o fis Medi 2018 ymlaen gyfeirio at y Rheoliadau ar gyfer Graddau Cychwynnol Modiwlar: Pwynt 17, os ydynt yn ystyried newid cynllun astudio, i gael cyngor ynglŷn â nifer y cynigion a ganiateir er mwyn pasio modiwl (pa un ai yw’n fodiwl wedi ei ddewis o’r newydd neu wedi ei astudio o’r blaen).

Medi 2024

3.4 Monitro Cynnydd Academaidd & 3.13 Templedau
Diweddarwyd y bennod gan ddileu'r gofyniad i anfon llythyrau templed ar ffurf copi caled,

ac adolygwyd y derminoleg i adlewyrchu dull sy'n ystyriol o drawma.

Ebrill 2024
(Deoniaid Cyswllt

Dysgu ac Addysgu)
– Mawrth 2024)

3.6 Ymddygiad Academaidd & 3.13 Templedau

3. Bydd yr holl fyfyrwyr sydd wedi’u cyfeirio at y broses YAA yn cael eu cyfarwyddo gan

ganllaw cyffredinol ac adnoddau’r Brifysgol a dylid cynnwys y ddolen i’r canllaw cyfeirnodi ac ymwybyddiaeth ynghylch llên-ladrad yn y cofnodion YAA.

15. Bydd pob achos lle mae YAA wedi’i brofi yn cael ei gyfeirio at https://libguides.aber.ac.uk/cyfeirnodi.

Adolygwyd y bennod gan ddiweddaru’r llythyrau templed YAA i adlewyrchu dull sy’n ystyriol o

drawma gan ychwanegi cyfeiriad at geisio cymorth.

Medi 2024

3.7 Arholiadau a Byrddau Arholi

Terfynau amser ar gyfer cyflwyno traethodau hir/prosiectau ar gyrsiau uwchraddedig a

Ddysgir

Terfynau amser penodol wedi’u dileu a'u disodli gan y datganiad:

26. Ar gyfer ymgeiswyr amser llawn, y dyddiad cau ar gyfer cyflwyno elfen olaf, 60 neu 120

credyd, yr asesiad (y traethawd ymchwil neu gyfatebol gan ddibynnu ar ofynion y cynllun

gradd unigol) yw 50 wythnos o ddyddiad dechrau’r cynllun (i’r dydd Gwener agosaf).

Dylai'r adran academaidd benderfynu ar derfynau amser cyflwyno ar gyfer cynlluniau

uwchraddedig a addysgir sydd â hydoedd sy'n wahanol i'r 12 mis safonol, yn unol â'r Rheoliadau

ar gyfer Gwobrau Modiwlaidd Uwchraddedig a Addysgir (gweler Cyfnodau Cofrestru a Therfynau Amser).

Medi 2024

3.7 Arholiadau a Byrddau Arholi

32 (ii) Bydd Bwrdd Arholi’r Senedd yn ystyried ac yn cadarnhau holl ganlyniadau’r cynlluniau

a ddysgir drwy gwrs. Bydd y Brifysgol yn penodi Adolygydd Allanol, sy’n aelod profiadol o staff Cofrestrfa prifysgol arall, i oruchwylio dull gweithredu'r Byrddau. Cadeirir Bwrdd Arholi

Dyfarniadau’r Senedd gan Ddirprwy Is-Ganghellor oni bai fod y Dirprwy Is-Ganghellor yn

dirprwyo’r cyfrifoldeb hwn i aelod o’r Bwrdd Academaidd. Cadeirir Byrddau Arholi Cynnydd y

Senedd gan y Cofrestrydd Academaidd (oni ddirprwyir y cyfrifoldeb i aelod uwch arall o staff y Gofrestrfa).

Cylch Gorchwyl Bwrdd Arholi'r Senedd wedi’i diweddaru (para 32 & 38)

Medi 2024

3.8 Amgylchiadau Arbennig ac Addasiadau Rhesymol

7. O Semester 2, 2023-24, nid yw'n ofynnol i fyfyrwyr â salwch sy'n para pythefnos neu lai

gyflwyno nodyn meddyg i gefnogi eu cais, ond yn hytrach gallant hunan-ardystio eu salwch.

Dylai eu datganiad effaith nodi dyddiadau’r salwch ochr yn ochr â'r effaith y mae'r salwch

hwn wedi'i chael.

8. Ar gyfer salwch sy'n hwy na 2 wythnos, neu ar gyfer amgylchiadau arbennig eraill, dylai

myfyrwyr gyflwyno tystiolaeth ddogfennol annibynnol pan fo’n bosibl.

Mai 2024

3.12 Adolygwyr Mewnol

Y bennod wedi’i diweddaru i adlewyrchu arfer presennol adolygwyr mewnol y bwrdd arholi

Medi 2024

3.14 Geirfa Asesu

Rhestr o Dermau Asesu wedi’i hychwanegu.

Bwrdd Academaidd

Tachwedd 2024

4.4 BVSc Gwyddor Filfeddygol (blynyddoedd 1 a 2): Rheolau Cynnydd

Ar gyfer myfyrwyr a ddechreuodd cyn mis Medi 2024

6.1 I symud ymlaen i Flwyddyn 2. Yn ogystal â phasio'n gyffredinol, rhaid i fyfyrwyr fod wedi

cwblhau o leiaf 6 wythnos o Efrydiau Allanol Hwsmonaeth Anifeiliaid (AHEMS) (yn unol â'r

canllawiau AHEMS sy'n berthnasol i'w blwyddyn astudio) cyn dechrau Blwyddyn 2 y cwrs BVSc.

Fel arfer, bydd angen i fyfyrwyr nad ydynt wedi cwblhau'r 6 wythnos ohirio symud ymlaen i'r

flwyddyn nesaf.

6.2 I symud ymlaen i Flwyddyn 3. Yn ogystal â phasio'n gyffredinol, rhaid i fyfyrwyr fod wedi

cwblhau o leiaf 12 wythnos o Efrydiau Allanol Hwsmonaeth Anifeiliaid (AHEMS) (yn unol â'r canllawiau AHEMS sy'n berthnasol i'w blwyddyn astudio) cyn dechrau Blwyddyn 3 y cwrs BVSc.

Fel arfer, bydd angen i fyfyrwyr nad ydynt wedi cwblhau'r 12 wythnos ohirio symud ymlaen i'r flwyddyn nesaf.

Ar gyfer myfyrwyr a ddechreuodd ers mis Medi 2024

6.3 I symud ymlaen i Flwyddyn 2. Yn ogystal â phasio'n gyffredinol, rhaid i fyfyrwyr fod wedi

cwblhau o leiaf 5 wythnos o Efrydiau Allanol Hwsmonaeth Anifeiliaid (AHEMS) (yn unol â'r

canllawiau AHEMS sy'n berthnasol i'w blwyddyn astudio) cyn dechrau Blwyddyn 2 y cwrs BVSc.

Fel arfer, bydd angen i fyfyrwyr nad ydynt wedi cwblhau'r 5 wythnos ohirio symud ymlaen i'r flwyddyn nesaf.

6.4 I symud ymlaen i Flwyddyn 3. Yn ogystal â phasio'n gyffredinol, rhaid i fyfyrwyr fod wedi cwblhau o leiaf 10 wythnos o Efrydiau Allanol Hwsmonaeth Anifeiliaid (AHEMS) (yn unol â'r canllawiau AHEMS sy'n berthnasol i'w blwyddyn astudio) cyn dechrau Blwyddyn 3 y cwrs BVSc.

Fel arfer, bydd angen i fyfyrwyr nad ydynt wedi cwblhau'r 10 wythnos ohirio symud ymlaen i'r

flwyddyn nesaf.

Medi 2024

4.5 Cynlluniau Gradd gyda Blwyddyn Ryng-gwrs, neu gynlluniau nad ydynt yn rhai ieithyddol

ond sy'n cynnwys blwyddyn yn Astudio Dramor Cynlluniau.

4. Mewn achosion lle bydd myfyrwyr yn dychwelyd o raglenni cyfnewid neu flwyddyn astudio dramor heb gredyd digonol neu/ynghyd â methiannau, dylai byrddau arholi adrannol gyflwyno argymhellion cynnydd i Fwrdd Arholi’r Senedd. Ystyrir pob argymhelliad gan banel

amgylchiadau arbennig yn adrodd i Fwrdd Arholi’r Senedd, yn unol â’i gylch gorchwyl.

Medi 2024

4.8 BSc Nyrsio (Oedolion) a BSc Nyrsio (Iechyd Meddwl)

Addaswyd trefniadau ailsefyll i gyd-fynd â chynlluniau safonol PA (dylai myfyrwyr ailsefyll unrhyw elfennau/modiwlau a fethwyd yng nghyfnod ailsefyll yr haf, nid ailsefyll o fewn y semester).

Eglurhad bod yn rhaid i fyfyrwyr basio holl elfennau pob modiwl ar draws Rhan Un a Rhan

Dau, yn ogystal â theori ag oriau ar leoliad.

Cyflwyno BSc mewn Astudiaethau Gofal Iechyd yn gymhwyster ymadael ar gyfer myfyrwyr nad

ydynt wedi llwyddo i fodloni gofynion y Cyrff Proffesiynol, Statudol a Rheoleiddiol (PSRB) ond sy’n bodloni gofynion Gradd Gychwynnol Modiwlar PA.

Bwrdd Academaidd

Gorffennaf 2024

4.12 Confensiynau Pennu Dosbarth Graddau Modiwlar

12. Cynlluniau Atodol Un Flwyddyn: cyfrifir y rhaeadr ar sail y marciau a ddyfarnwyd gan PA

yn unig, a chaiff ei llenwi o'r band uchaf i lawr, gan roi’r 80 credyd gorau ar y lefel uchaf yn y

band uchaf yn gyntaf, ac yna'r 40 credyd sy'n weddill yn y band isaf.

Bwrdd Academaidd

Mehefin 2024

4.13 Y Trothwy (Confensiynau Graddau Anrhydedd)

1. Mae’r rheolau a ganlyn yn berthnasol wrth weithredu’r Trothwy:

Pwysau Marciau

2. Pan fydd cyfartaledd rhaeadr myfyrwyr o fewn 1%* i unrhyw ffin, RHAID eu codi i’r dosbarth

uwch, ar yr amod eu bod yn bodloni un o’r gofynion hyn:

NAILL AI mae o leiaf 50% o gredydau Rhan Dau yn eu crynswth, ac eithrio Blwyddyn Ryng-gwrs

neu Flwyddyn Dramor, yn y dosbarth uwch neu drosodd

NEU

mae o leiaf 80 credyd o blith 120 credyd olaf Rhan Dau yn y dosbarth uwch neu drosodd.

* caiff cyfartaleddau rhaeadr a ddangosir hyd at un pwynt degol er gwybodaeth i’r byrddau

arholi eu talgrynnu i fyny (0.5 ac yn uwch) neu i lawr (<0.5) i’r cyfanrif agosaf.

Mae’n berthnasol yn unig i fyfyrwyr sy'n dechrau Rhan Dau cyn mis Medi 2024 (h.y.

gweithrediad Trothwy 2%)

Bwrdd Academaidd

Mehefin 2024

4.16 Tystysgrif Addysg Uwch: Addysg Gofal Iechyd
Cywiro methiant

2. Bydd angen i fyfyrwyr ailsefyll ac/neu ailgyflwyno'r elfen neu’r elfennau a fethwyd ym mhob semester. Bydd myfyrwyr yn cael DAU gyfle i ailsefyll cydran neu fodiwl theori a fethwyd. Daw’r

cyfle cyntaf i ailsefyll yn ystod y semester flwyddyn. Os methir y cyfle i ailsefyll yn ystod y

semester flwyddyn, bydd y cyllid yn cael ei atal am flwyddyn a bydd gan fyfyrwyr un cyfle olaf i ailsefyll yn allanol o fewn 12 mis. Ar ôl ailsefyll yn allanol bydd myfyrwyr yn ailymuno â'r brif

garfan yn ystod y sesiwn academaidd nesaf.

Mawrth 2024
(Bwrdd Academaidd

– Mehefin 2024)

5. Arholi Allanol ar gyfer Cynlluniau trwy Gwrs

4.19.3 Myfyrwyr sydd wedi dechrau Gradd Meistr ERS mis Medi 2024

Y cyfeiriad at Ddrws Trugaredd wedi'i ddileu

Bwrdd Academaidd

Mehefin 2024

Adolygwyd y bennod, gan gynnwys y meini prawf ar gyfer penodi (Ni chaniateir i adran ymdrin â mwy nag un Arholwr Allanol o'r un adran mewn unrhyw sefydliad), cyhoeddi enwau'r Arholwyr Allanol, diweddarwyd y dogfennau a’r broses ofynnol ar gyfer Gwiriad Hawl i Weithio, dylid gwneud ceisiadau am ymweliadau wyneb yn wyneb i qaestaff@aber.ac.uk, eglurwyd amser cychwyn a hyd penodiadau Arholwr Allanol ar gyfer rhaglenni uwchraddedig a ddysgir, y cyfeiriad at TAR wedi’i ddileu, rhoddwyd eglurhad o rôl yr Arholwyr Allanol yn Semester Un, eu presenoldeb ar y Bwrdd Arholi yn Semester 3 ac amserlen cyflwyno’r adroddiad blynyddol gan Arholwyr Allanol Addysg Iechyd.

Medi 2024

6. Cymorth Myfyrwyr a Chynrychiolaeth Myfyrwyr

Diweddarwyd Pennod 6 gan y Gwasanaethau i Fyfyrwyr i adlewyrchu arferion presennol a dull sy'n ystyriol o drawma.

6.7 Cynrychiolaeth Myfyrwyr
7.

Cwynion a Disgyblu

(viii) Ymdrinnir â chwynion am Gynrychiolwyr Academaidd a'u gweithgareddau cysylltiedig yn

unol â Gweithdrefn Gwynion Undeb y Myfyrwyr.

(ix) Ymdrinnir â'r holl faterion disgyblu yng nghyswllt Cynrychiolaeth Academaidd yn unol â Gweithdrefnau Disgyblu Undeb y Myfyrwyr.

Medi 2024

9. Dysgu ac Addysgu

9.3 Cynllun Casglu a Throsglwyddo Credydau

Y cyfeiriad at Raddau Pasio (35-39%) wedi’i ddileu

Medi 2024

10. Derbyn Israddedigion

11. Derbyn Uwchraddedig

Penodau wedi'u tynnu o’r Llawlyfr Ansawdd Academaidd i dudalennau gwe Derbyn Myfyrwyr

Medi 2024

14. Adolygiad Terfynol

Diweddarwyd y bennod a’r Ffurflen Gais Adolygiad Terfynol i ychwanegu’r hawl i gael Adolygiad Terfynol o benderfyniadau a wnaed gan y Swyddfa Gyllid (ffioedd a thaliadau sydd heb eu talu)

Diweddarwyd y bennod i newid y dyddiad cau ar gyfer cyflwyno ceisiadau am Adolygiad Terfynol Cymorth i Astudio a cheisiadau Adolygiad Terfynol Cyllid i 2 ddiwrnod gwaith.

(Bwrdd Academaidd

– Gorffennaf 2024)

Amrywiol

Y cyfeiriad at Holiaduron Cloriannu Modiwlau (HCM) wedi’i ddisodli gan Arolwg ar Brofiad Myfyrwyr

(ABM) ym Mhennod 2.2 Cymeradwyo Modiwlau, Pennod 2.10 Adolygiad Adrannol, yn cynnwys

ail-ddilysu cyfnodol o'r ddarpariaeth, a Phennod 6.4 & 6.7 Cymorth Myfyrwyr a Chynrychiolaeth Myfyrwyr.

Awst 2024

Amrywiol

Y cyfeiriad at Ffitrwydd i Fynychu wedi’i ddisodli gan Cymorth i Astudio yn Rhan A Pennod 6.1

Cymorth Myfyrwyr a Chynrychiolaeth Myfyrwyr, Pennod 12.4 Apeliadau Academaidd,

Pennod 14.1 & 14.8 Y Drefn Cwyno, Pennod 16.3 Addasrwydd i Ymarfer, a Rhan B Gwybodaeth

Bwysig i Fyfyrwyr (9.3)

Awst 2024

Amrywiol

TAR

Rhan B Rheoliadau ar gyfer y Dystysgrif Addysg i Raddedigion (TAR) wedi’i ddileu

Y cyfeiriad at TAR wedi’i ddileu o Ran A 16.1.4 Addasrwydd i Ymarfer a 16.4 Atodiad 1 wedi’i ddileu

Rhan A 4. Confensiynau Arholiadau - 4.20 Rheolau Dyfarnu ar gyfer y Dystysgrif Addysg i Raddedigion wedi’u dileu

Y cyfeiriad at TAR wedi’i ddileu o Ran A 5. Arholi Allanol

Medi 2024

Graddau Cychwynnol

Modiwlar

BSc Nyrsio (Oedolion) a BSc Nyrsio (Iechyd Meddwl)

Clarification that students must pass all components of all modules across Part One and Part

Bwrdd Academaidd

Gorffennaf 2024

Graddau Cychwynnol

Modiwlar

Diweddarwyd i egluro'r gofynion ar gyfer gradd ategol

Bwrdd Academaidd

Mehefin 2024

Graddau Cychwynnol

Modiwlar

28. Eglurhad o derfynau amser ar gyfer cwblhau dyfarniadau (llawn amser, rhan-amser

a dysgu o bell)

Bwrdd Academaidd

Mehefin 2024